검은사제들-Victimae Paschali Laudes

Victimae paschali laudes immolent Christiani
Agnus redemit oves:Christus innocens Patri reconciliavit peccatores.
Mors et vita duello conflixere mirando.
dux vitae mortuus regnat vivus.

Dic nobis Maria, quid vidisti in via?
Sepulcrum Christi viventis, et gloriam vidi resurgentis.
Surrexit Christus spes mea praecedet suos in Galilaeam.
Scimus Christum surrexisse a mortuis vere: tu nobis, victor Rex, misirere.

파스까의 희생을 찬미하라, 그리스도인이여.
어린 양이 어미를 살려냈음이여!
죄인들을 성부(聖父)께 화해시켰나니.
죽음과 생명이 서로 겨루어 묘한 싸움을 하더니,
죽으셨던 생명의 주, 살아서 다스리심이여!

말하라 마리아여, 길에서 무엇을 보았던가?
살아계신 그리스도 그의 무덤을, 부활하신 분의 영광을, 목격자 천사들을, 수건과 옷을 보았노라.
내 희망, 그리스도 다시 살아 계시니, 그 제자들 앞에서 갈릴레아로 가시리라.
그리스도, 죽은 이들 가운데서 정녕 부활하심을 우리는 아노니,
승리의 왕이시여, 우리를 불쌍히 여기소서.